I'm laying the groundwork for better archival tools on Hoocoodanode, and one detail to contend with is the mismatch between registered and unregistered users from the past.

I have written a script that finds all comments by registered names in the old system, and associates them with their matching registered user. I'm also working to associate as many pseudonyms as I can find, which requires manual input. For this I need your help.